1. Переклад свідоцтв та довідок різного призначення
2. Вартість перекладу довідок і свідоцтв
3. Додаткова інформація про переведення свідоцтв

Вам потрібно нотаріальний переклад свідоцтва (про шлюб, про народження, смерті або розлучення), переклад довідки або іншого стандартного документа? Ми зробимо його для Вас максимально швидко і якісно, ​​а заодно і проконсультуємо як буде краще.

Переклад свідоцтва виконується професійним перекладачем, що має належну кваліфікацію і дозвільні документи. Підпис спеціаліста, яку він ставить на готовий документ, є гарантією точності перекладу, а також його фактичної відповідності тексту оригіналу.

Нотаріус же запевняє підпис виконавця, вносить відомості до електронного реєстру. Печатка і підпис нотаріуса на зшитому з першоджерелом перекладі надають цьому пакету юридичну значимість.

Щоб переклад довідки, свідоцтва, диплома, сертифіката або будь-який інший документації було виконано якісно і в строк, клієнту потрібно передати в бюро оригінал документа або його нотаріальну копію. У ряді випадків перекладачі працюють і з ксерокопіями хорошої якості.

Незалежно від того, який папір Вам потрібно перевести і запевнити, потрібно пам'ятати: нотаріально завіряються тільки офіційні документи. Якщо перекладається інструкція, стаття, внутрішнє розпорядження або службова довідка, переклад завіряється тільки печаткою бюро перекладів.

Переклад свідоцтв та довідок різного призначення

Будемо раді надати вам різні послуги високої якості:

До кожного документа підхід індивідуальний. Переклади свідоцтв та довідок здійснюється на будь-які мови світу. У наших офісах вас чекає привітна і затишна атмосфера, оперативність виконання і точне дотримання термінів. Переклад довідки займає 1 робочий день. Термін перекладу свідоцтва аналогічний.
Переклад кожного документа, довідки та свідоцтва в бюро перекладів «Лінгво Сервіс» виконується якісно і в строк.

У вартість включено:

• ксерокопія документа (у разі, якщо переклад підшивається ні до оригіналу документа);
• переклад документа;
• нотаріальне посвідчення перекладу, або посвідчення печаткою бюро перекладів.

терміни

• Стандартний термін переведення документа - 1 робочий день.
• Якщо у нас невелика зайнятість, ми можемо зробити переклад швидше без націнки за терміновість.
• Зателефонуйте заздалегідь, і ми приймемо Вас без черги, а Ваше замовлення буде виконано в найкоротший термін.

Вартість перекладу довідок і свідоцтв

Європейські мови від 900 Мови країн СНД від 900 Балтійські мови от 1100 Східні мови от 1100 Переклад з засвідченням печаткою бюро перекладів Європейські мови від 700 Мови країн СНД від 700 Балтійські мови від 900 Східні мови від 900 Нотаріальна копія Одна сторінка 100 Додатковий екземпляр нотаріально завіреного перекладу від 700 Додатковий екземпляр перекладу, завіреного печаткою бюро перекладів від 200 Націнка за терміновість 25-50% Знижки Переклад від 20 документів 20% Переклад від 10 документів 10%

Додаткова інформація про переведення свідоцтв

• Переклад можна підшити як до оригіналу, так і до ксерокопії документа.
• У нас Ви можете дізнатися, в якому випадку переклад підшивається до оригіналу, а в якому - до ксерокопії / нотаріальної копії документа.
• Ми можемо підказати Вам, для якого посольства вимагається нотаріальне посвідчення перекладу, а для якого - завірення печаткою бюро перекладів.
• Ми підкажемо Вам необхідно звернутися до підшивати переклад до нотаріальної копії або достатньо ксерокопії документа.
• Разом з перекладом ми можемо зробити нотаріальну копію документа (якщо це можливо).